何蔚庭 Ho Wi-Ding


台、菲、日、法Taiwan, The Philippines, Japan, France│2010│35mm│Colour│85min



劇情簡介:
就像是勞萊與哈台、王哥與柳哥的組合,喜劇裡的一個胖子搭配一個瘦子那種。身為60萬在台菲勞大軍的其中兩人,馬諾奧,年輕單身、自命風流,一心肖想能把到和雇主有一腿的美麗菲傭賽西麗,而在同一工廠上班的老鄉迪艾斯,篤實憨厚、內斂寡言,一方面時刻掛念遠在家鄉的妻小,卻又和同在台灣工作的安娜勾勾纏纏,搞七捻三。這個星期天,總是星期天,懷著瀕臨爆發的期待和狂喜,兩人用力把工廠、門禁拋諸九霄雲外,直奔台北downtown。



一張被遺棄在路邊的火紅沙發,勾起倒楣了半天的兩人目光。閉目想像——躺在上面鐵定很爽,還可以租給其他工廠老鄉,一次五十塊,大有賺頭!囉唆的門禁、難搞的女友、話筒彼端遙遠的親人,都沒有眼前的沙發可愛、真切。就這樣,馬諾奧與迪艾斯,一前一後,在這尋常的週日午後,扛起沙發,一起穿過大街小巷,展開這段難忘的、小小的城市魔幻之旅……。



何蔚庭,馬來西亞籍,畢業於美國紐約大學電影製作系,多年在台灣拍攝廣告及電影、紀錄片。2005年以短片《呼吸》獲得法國坎城影展國際影評人週兩項大獎肯定。《台北星期天》為何蔚庭第一部劇情長片,耗費四年時間籌畫與拍攝,自嘲自己在台灣也是外籍勞工的他,首次挑戰外勞議題,希望可以打破以往對於外勞較為悲情的刻板印象,透過幽默詼諧的基調,以菲律賓人的視角呈現台北生活。

身為到異地的藝術創作者同時也是外移工作者,許多在生活中像是回到家又像是鄉愁的情感就更加鮮明。《台北星期天》正是想要描繪這樣的內心衝擊。(何蔚庭)



On their only day off, Filipino migrant workers, Manuel and Dado discover a couch left behind on a Taipei sidewalk. In a life where everything is arranged and all possessions belong to the factory, the couch represents a chance to own something of their own. Aware that carrying a heavy piece of furniture across town is both ridiculous and illogical, the journey becomes an important metaphor for their attempt to make an unpleasant factory dorm that much more like a home.

資料提供:http://www.ghfff.org.tw (金馬奇幻影展)
arrow
arrow
    全站熱搜

    彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()