影片來源:麻吉娛樂經紀股份有限公司


1937      黃立成&MACHI

詞:黃立成、崔惟楷、洪健鈞、費聿鋒、林燕岑 
曲:Jae Chong
OP:麻吉娛樂經紀股份有限公司Machi Entertainment Group Co., Ltd.
ISRC TW-J97-07-00601

監製人:黃立成
音樂製作:麻吉娛樂經紀股份有限公司Machi Entertainment Group Co., Ltd.
製作人:黃立成、Jae Chong       
編曲:Jae Chong
All Instruments:Jae Chong
錄音:Jae Chong at
音沛錄音室Impact Studio
混音:Jae Chong at Juice Shack Studios,Los Angeles
母帶後期處理工程師:Eddy Schreyer
母帶後期處理錄音室:Oasis Mastering

不管時間 過了多久  傷口 依然存在  眼淚 依然滾燙
有些人 有些事 有些歷史  我們永遠 不能遺忘

認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記
認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記

歷史回到西元一九三七 日軍入侵我的土地 殘殺手無寸鐵的難民
南京城內血肉狼籍 哀嚎四起 鮮血染紅了帝國的鐵蹄
三十萬南京同胞數日裡犧牲殆盡 八年抗戰彷佛人間煉獄
無數的少女被踐踏被蹂躪 變成戰爭中滿足獸性的工具

七十年過去 少女們年華早已老去 慰安婦也慢慢被忘記
身體的傷口也許可以被撫平 心裡的創傷卻永遠無法抹去
如今戰犯被貢在靖國神社裡參拜 一條條日軍的罪狀成為二次傷害
我不能再讓死去的袓先等待 我要罪人得到懲罰 因為正義還存在

認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記
認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記

經過多少年後 老奶奶依然被恐懼吞蝕 誰能還給她 快樂的日子
黑白畫面在腦海裡就像一根刺 沉重的回憶滿是 說不出的往事
我情願像個孩子一樣天真無知 我情願從來沒有讀過那段歷史
我每天夢見盧溝橋 殘破的石獅 也忘不掉屠殺這個 殘忍的事實

世界都知道納粹殺猶太的事實 而我們的國殤被人用陰謀掩飾
我為我的日本朋友覺得難過 他們國家用謊言 遮蓋過錯
人民不知道上一代犯了什麼錯 只知道原子彈來自美國
他以為自己是被害人 那是胡說 我不能再沉默
認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記
認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記

手裡玩著任天堂 我懷疑我的祖先 是否身在天堂
潮流人炒作APE 連我也愛看日本AV
你們還在哈日沒關係 但歷史和真理永遠不能忘記

世界已缺乏愛 我們不想掀起新仇舊恨 更不願人間再有戰爭
嘴上說著切腹 做錯事卻不敢承認 我看不見武士道精神
請你拿出你的大和魂 請扛起所有責任 把自由還給千萬個冤魂
我依然聽見迴蕩在南京的歎息 一個真相一句道歉他們才能安息
他們還在等待 自從南京一九三七

認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記
認錯 事實不是說謊就能帶過 道歉 歷史不是捏造就能改變
懺悔 才會真正得到尊嚴 南京一九三七 永遠不會忘記

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1937       黃立成&MACHI
直接看 連結  http://www.machi.cc/downloads/1937(10m).wmv 
可下載 連結  http://www.machi.cc/downloads/1937(10m).rar


2007年4月
黃立成,在台灣
”報應”的官司還沒結束
但他心中卻有著一件更重要的事
一封來自美國朋友寄來的email
讓他心情沉重
那是日本官員在美國最大的報紙
所刊載的一篇廣告
內容強調並沒有南京大屠殺這段歷史
以及華人所謂的慰安婦其實是自願的妓女…等等

在這之前
對於南京大屠殺以及慰安婦
黃立成其實並沒有太多相關歷史的涉獵
他只是知道
在華人的歷史記憶裡
曾有過一段慘痛的過去

日本政府卻在南京大屠殺即將滿七十週年的前夕
用大篇幅的報導
企圖扭曲事實的真相
對黃立成而言
有一種無法坐視的沉痛
於是
他開始構思內容
希望用音樂的力量
讓全世界都知道
歷史無法竄改
真相無法抹滅

從4月開始寫歌
中間歷經了”報應”官司的無罪定讞
到12/13南京大屠殺七十週年即將發表這首1937
黃立成面對的掙扎與拉鋸
超乎大家的想像
著手寫歌之前
他翻閱了無數相關的史實記載
每當一張張慘不忍睹的歷史照片映入眼簾
他就更加確定要將這首1937完成
但來自身邊親朋好友以及工作人員的勸阻
卻從來不曾停止過
大家都支持他捍衛真相
但卻擔心他再度惹上麻煩
但黃立成說
我寫這首歌
不是要大家仇視日本人
就像全世界都知道納粹屠殺猶太人的歷史
但我們不會因此仇視德國人
因為這一代的德國人
他們會記取過去的教訓
而不再犯過去的錯誤
然後下一代的德國人
只會更好而不會更糟
大家都能分辨
歷史是重要的記憶
而不是讓新一代仇視的依據
日本之於南京大屠殺也應該一樣
勇敢的承認上一代的錯誤
並不會讓日本在世界上的地位改變
大家還是愛用日本的電器
我也有很多日本的朋友
所以我希望日本政府能夠負起責任
勇敢的向世界承認
南京大屠殺這一段沉痛的歷史
還給在大屠殺中逝去的生命
一個遲來的公道

不想掀起新仇舊恨
只希望這世界不再有戰爭
在南京大屠殺七十週年的今天
謹以1937
獻給所有知道以及不知道南京大屠殺的人
南京1937  永遠不能忘記


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

【被遺忘的1937】台中大型免費放映 本週六號召萬人齊聚 胡市長也將到場參與盛會

【被遺忘的1937】上映以來廣受各界好評,不但獲得金馬影展最受觀眾票選喜愛的前十大電影,也獲得美國國家影評人協會年度最佳紀錄電影之一,票房上也開出紅盤,許多觀眾紛紛打到電影公司抗議為何只有在台北上映,讓電影公司也很傷腦筋。終於,台中市政府將在本週六12月15日於圓滿劇場舉辦大型電影放映會,無法到台北看【被遺忘的1937】的觀眾終於可以在台中看到這部別具意義的好電影。

台中市市長胡志強先生當初得知要在台上映【被遺忘的1937】時,曾表示,如此具有歷史教育意義的好電影不該被埋沒,更希望能透過這部電影讓年輕人了解歷史的真相、南京大屠殺的深遠影響以及人類面對戰爭時所呈現的道德勇氣。但是電影拷貝數量有限,只有台北兩家戲院上映,因此胡市長希望透過自己的力量,在台中市舉辦這場大型免費電影欣賞活動,讓更多觀眾都能欣賞到【被遺忘的1937】。除了本片之外,現場並將放映麻吉哥哥黃立成以南京大屠殺為主題所作的rap新曲「1937」MV,以及【被遺忘的1937】導演專訪,讓觀眾深度瞭解本片拍攝過程。

【被遺忘的1937】是由前美國線上(AOL)副總裁泰德李昂西斯(Ted Leonsis)出資拍攝,他在無意間看到華裔女作家張純如的訃文,於是找來她所撰寫的【被遺忘的大屠殺】閱讀,對書中提及南京大屠殺所造成的悲劇感到憤慨,驚訝於這麼大的歷史事件在國際間卻鮮為人知,所以毅然決定不顧一切地要將這歷史事件拍成電影。

不論你是已經看過【被遺忘的1937】的觀眾、或是還沒看過的,都非常歡迎在本週六12月15日下午6點半到台中市圓滿劇場欣賞電影,活動由台中市政府主辦免費放映。詳細活動資訊可洽台中市政府新聞處或雷公電影公司。

【被遺忘的1937】台中大型免費放映會
時間:96年12月15日(六)18:30
地點:台中市圓滿戶外劇場(文心路一段與向上路二段交叉口)


arrow
arrow
    全站熱搜

    彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()