【愛不悔】上週末在演員李英勳、趙成源聯袂抵台造勢加持下,票房成績亮麗,不少影迷即使尋求各種管道看過本片不下十次,仍要進戲院親自支持台灣本地上映的版本,有死忠影迷甚至立即比對出台版與大陸版翻譯的異同,網友一般認為大陸版較粗俗口語化,而台版翻譯較文雅、詞意精準,兩派各擁支持者,在網路上掀起論戰。【愛不悔】雖然上映戲院、場次都不多,但入座率超高,寒冬中影廳內充滿暖意,在台北潮流指標絕色影城每天放映4場即賣出單院票房總冠軍佳績,遠勝同檔如【暮光之城】、【天方夜談】等商業作品。

【愛不悔】的票房成功除了他是韓國史上第一部純同志電影,刻畫當代社會底層男同志真實遭遇的挫折與逆境與堅定不悔的愛,受到同志影迷的熱烈迴響外,他也宛如美國【斷背山】般受到廣大女性朋友的支持,爆紅成為全民話題作品。台灣一般的女性觀眾看【愛不悔】雖然表示不太懂男同志間的私密行為,例如“摸雞雞”代表什麼涵義,但幾乎都對男主角李英勳收放自如的演技特別有反應,幾場悲從中來忘情大哭的戲,令戲院裡男男女女觀眾都心碎感同身受,抽咽啜泣聲不絕。

戲裡敏感、情感內斂的李英勳,此次訪台期間表現相當活潑外向,笑容從來沒離開過嘴角,總是大方親切向影迷問候、主動熱情給予男女粉絲擁抱,戲裡戲外判若兩人的演技令影迷們幾乎都瞪大了眼睛,也對這位無架子、真性情、有點孩子氣的大明星好感有加,隨著訪台三天行程的進行,慕名而來看李英勳的粉絲也越來越多,到中正機場送機的影迷比接機時暴增3倍,甚至多出了老外粉絲,李英勳也表示對台灣他念念不捨,是他為新片宣傳走訪所有國家中最愛的一個地方,當他要離開機場大廳的那一刻,李英勳及一些影迷甚至都激動得眼眶泛淚。

李英勳此次訪台期間,接受了不少媒體專訪,問題脫不了敏感的性向問題以及如何與同戲演員金南佶拍床戲等,李英勳都豪不避諱大方分享甘苦談。李英勳表示私底下他喜歡像桂綸鎂般清純型的女生,但為了演好戲,平常會和金南佶一同研究、練習床戲姿勢,一上戲就義無反顧完全投入角色之中,即使兩人做好了萬全的保護措施,穿上衛生棉貼透明膠帶防走光,但一激動忘我起來時有膠帶鬆脫的狀況發生,令兩人下戲後見了面尷尬異常。

【愛不悔】中堪稱最經典的一場戲,海報上兩人在枕邊咬耳朵說悄悄話一幕,在電影裡其實也是聽不見的,觀眾只能從兩人片中的反應來推敲悄悄話的內容:影片裡秀泯對在敏說了一句悄悄話,而在敏當場故作生氣貌,與秀泯在床上扭打成一塊兒,兩人卻幸福溢於言表。李英勳此次來台首度披露驚人悄悄話內容,原來是:「你的鳥好小!」,觀眾不妨回頭對照影片,看他們的反應真不真切。

AB型射手座的李英勳是天生的好演員,能精準詮釋外放或收歛的一面,當他投入角色之中,他便可以在心境上全然轉換成另一個人,例如影片中秀泯目送在敏進入電梯後,斗大淚滴潸然淚下的一場戲,竟是李英勳太過忘情的脫序演出,與劇本設定有所出入,但劇組所有人員見到都看傻了眼大受感動,導演因此從善如流一刀未剪,將李英勳9秒落淚的驚人好演技原封不動保留給觀眾,而李英勳絲絲入扣的演技果然深受好評,讓他勇奪了大韓民國影藝大賞的最佳新人獎,新片片約不斷,已經排到了今年年底。

發行【愛不悔】的團隊是一群有為的年輕人,之前從未有過接待明星來台的經驗,對於李英勳、趙成源訪台本是感到惶恐不安,幾乎是抱著用交朋友的心態來禮遇貴賓,沒想到受到對方更熱情的回應,私底下都打成一片。李英勳回國後不假手經紀人在第一時間親自致電片商表達謝意,真性情表露無疑,他表示一出韓國機場後就開始想念台灣了,這ㄧ次行程太短暫,沒辦法與台灣的朋友好好相處。李英勳甚至用“得了憂鬱症”來形容思念台灣的心情,來台期間他曾表示,看見台灣路上到處的機車停車格非常心動,因為韓國路上很少機車更遑論停車格,他很想帶著他珍藏價值2600萬韓幣(折合台幣約65萬)的重機車來台灣生活。

李英勳這次來台灣結交了不少本地朋友,由於都是真誠以對,絲毫不用演藝人員官方說辭的那一套,所以特別贏得人心深受喜愛,片商也約定只要【愛不悔】全台票房突破300萬,將在近期內再邀李英勳與片中另一男主角金南佶來台再續前緣,一解影迷相思之苦。李英勳、趙成源來台活動影音資料已收錄在官方部落格及影音網站Youtube上,沒辦法親自到現場爭睹巨星風采的影迷現在也可以上網看:http://noregretmovie.pixnet.net/blog

台灣觀眾千萬不要錯過這部在韓國屢破影壇票房紀錄,原聲帶、DVD週邊雄踞排行榜數月之久,全球賣到斷貨的亞洲最愛同志新經典【愛不悔】。


彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


要說今年度最火红的日本男藝人,當然就是已經44歲的本木雅弘了!他所主演的【送行者~禮儀師的樂章】自去年9月於日本上映之後,造成熱烈迴響與轟動,更率先拿下蒙特婁國際影展最佳電影。原本不被看好的票房,靠著口碑與超過百萬的網友真情推薦,直到2009年【送行者~禮儀師的樂章】日本票房成績已達30億日幣,實屬難得。而本木雅弘睽違17年終於讓他再度奪下第51屆藍絲帶獎最佳男主角獎,他非常興奮的表示:「以前夢想過如果能留下自己跟他人都認同的作品,就早點隱居去一個不同的世界。」對於本木雅弘來說,由他扮演納棺師的【送行者~禮儀師的樂章】已經是此生的代表作了。而大家也看好本木再度拿下今年日本奧斯卡電影最佳男主角獎,就拭目以待了。

電影劇情描述原本在東京交響樂團擔任大提琴手的大悟(本木雅弘飾演),因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業的大悟於是和妻子美香(廣末涼子飾演)回到故鄉山形縣,在報紙上看到「旅途協助工作」的徵職廣告而前往應徵,意外當場獲得錄用。詳問之後,大悟才知對方徵的是禮儀師!禁不住社長(山崎努飾演)半強迫半利誘說服,他不情願地開始這份工作。初時大悟十分恐懼排斥,還得應付親友的誤解、週遭的鄙夷,讓他數度興起辭職念頭。但在親身經歷一場場送行儀式後,他漸漸瞭解到禮儀師妝扮往生者「走上來生旅途」的重要意義,終能自信地投入工作,並重獲眾人尊敬。也因看盡死別的不捨與悲傷,大悟下定決心面對失落已久的親情。在死生交界處,最美的送行帶來最深的體悟。

電影公司也特地邀請台灣第一家通過ISO 9001國際品保驗證標準的殯葬企業龍巖人本服務有限公司來欣賞【送行者~禮儀師的樂章】,許多擔任禮儀師與禮體師的工作同仁在觀賞電影時,因為劇情彷彿就是他們的工作寫照,一邊強忍淚水一邊哽咽,有的禮體師說,當初他決定要從事這份工作就是像本木雅弘劇中一樣,被妻子嫌棄,直到現在才漸漸釋懷,希望等電影上映時能夠帶家人一起欣賞此片,讓他們了解從事殯葬服務業不僅僅是神聖的工作,也是天堂的守門員。【送行者~禮儀師的樂章】將於2月27日全台上映,更多電影訊息可上電影官方部落格http://departures.pixnet.net/blog  查詢。


彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


第51屆日本藍絲帶電影獎今日(15日)公佈得獎名單,是枝裕和以新片【橫山家之味】(Still Walking)奪下最佳導演,這是繼〈無人知曉的夏日清晨〉後,是枝裕和第二度獲得藍絲帶獎最佳導演的殊榮。樹木希林則因本片獲得最佳女配角,讓同時獲得日本奧斯卡最佳女配角提名的她,呼聲更上一層。在【幸福的彼端】(All Around Us)中飾演夫妻檔的木村多江和Lily Franky則分別獲得最佳女主角及最佳新人賞。藍絲帶獎將於2月3日在日本東京舉行頒獎典禮。

今年邁入第51屆的日本藍絲帶電影獎,由日本東京七大電影報刊的記者投票評選,與電影旬報及每日電影獎並列最具權威性的日本電影獎項,是每年年初日本影迷引頸期盼的影壇盛事。一向競爭激烈的最佳導演獎,在公佈前就是日本媒體關注的焦點,今年的最大贏家由【橫山家之味】擊敗勁敵〈送行者:禮儀師的樂章〉及宮崎駿〈崖上的波妞〉,讓是枝裕和第二度拿下藍絲帶最佳導演獎。

另一個讓評審團頭疼的獎項則是「最佳女配角」,單是【橫山家之味】一片即有樹木希林和夏川結衣兩位女星獲提。經過四次激烈的投票過程,樹木希林終於以壓倒性票數打敗其他競爭者。【橫山家之味】一片是是枝裕和導演為紀念過世的母親所拍攝,片中許多對話靈感都來自於導演和母親過世前的互動。曾以〈東京鐵塔〉片中母親角色成為影后的樹木希林,在新片【橫山家之味】中飾演阿部寬的母親,再度將開朗溫柔的母親角色詮釋得活靈活現。日前樹木希林受邀主持「日本奧斯卡頒獎典禮」,今天又拿下藍絲帶最佳女配角的肯定,也因此被日本媒體預測為奪得日本奧斯卡最佳女配角機會最高的一位。

日本創作怪傑Lily Franky去年以暢銷自傳小說《東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸》大受台灣哈日族歡迎。此次銀幕初演【幸福的彼端】直接挑大樑演出男主角,飾演以繪畫為休閒餘暇的補鞋匠,一次因緣際會開始擔任描繪法庭訴訟情況及被告畫像的法庭畫家,曾在【電車男】中演出的日本氣質女星木村多江,則演出Lily Franky的妻子。兩人在片中的細膩詮釋,獲得評審團一致肯定,雙雙拿下最佳女主角及最佳新人賞,讓【幸福的彼端】在國際影壇中的精采戰績中再添一筆。

【橫山家之味】及【幸福的彼端】分別預計於4月3日及5月22日在台上映,詳情請見:http://blog.sina.com.tw/atom


彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




國家電影資料館滿三十歲囉!為展示歷年收藏及推廣的成果並慶祝生日,特別舉辦館慶開幕活動,與大家一起歡喜慶生,此外還有一整年熱鬧精采的系列活動,要讓喜愛電影的朋友們一起感受電影資料館的喜氣!開幕當天除了展出珍貴之數位典藏成果展與文物展外,並將首度放映台灣第一部以數位科技修復的經典作品、由李行導演所執導的首部國語電影《街頭巷尾》。

行政院新聞局局長蘇俊賓百忙中撥冗參與本次盛會,他表示,電影資料館在1979年開館之後,曾經附屬在「中華民國電影事業發展金會」之下,直到1991年新聞局為宣示政府保護電影文化資產的決心,才正式每年編列預算捐助,如今電影資料館能夠有這樣的成果,十分令人開心!能在這裡與大家一起見證數位科技修復的成果,重溫台灣電影的經典作品《街頭巷尾》,更讓他與有榮焉。

1963年出品的《街頭巷尾》是台灣走過台語電影第一次高峰後的成熟之作,也奠定了李行導演在電影界數十年引領風騷的地位。本片不僅在世界影史中足為典範,亦是留給台灣後代子孫的無價文化資產。並有鑑於本片之重要性,而所收藏的唯一放映用拷貝畫面已衰退,有嚴重刮傷、發霉等情況,為搶救使其重現當初出品時的影音品質,電影資料館以長達半年的時間,委由鼎鋒公司修復,共花費近三百萬,借助現代數位化技術,將晝面毀損處修復及將為放映用的中文字幕逐格去除,以利未來重新發行多種字幕之光碟,所耗費之人力及心血十分可觀!李行導演表示,非常感謝電影資料館的用心,對於這部影片能夠修復到幾乎和原來的畫質一樣,也感嘆數位科技的進步,讓原本不可能的事變成可能,並呼籲政府機關及民間企業能夠多多重視,給予支持。

今天許多重要電影界人士如:辛奇導演、資深演員石雋、王玨、資深攝影師華慧英、資深電影人黃仁及王曉祥、本館前任董事長顏榮昌、李雪津,以及文化局副局長陳冠甫等都前來祝賀,電影資料館三十週年館慶集結重量級且難得一見的影人,現場宛如同學會一般熱鬧溫馨,當工作人員推出特別準備的三層大蛋糕時,現場近百位影人齊唱生日快樂歌,場面更是感人。

電影資料館現任館長李天礢表示,希望所有喜愛電影的朋友們繼續支持和鼓勵,與電影資料館一起攜手迎向另一個三十年。李館長也為大家一一介紹此次展出的數位典藏成果展與文物展,文物展中除了收藏珍貴之電影文物如手繪海報、獎座、電影服裝、道具、攝影機等,也展出毀損之電影底片,過去因為沒有良好的空間及合宜的方式保存,許多影片因醋酸症候群而逐漸毀損甚至結晶,若不立即搶救,這些文化資產將逐漸消失!當新聞局局長揭開底片展示箱時,看見結晶的毀損底片,甚至被濃厚的醋酸味所嗆到,立刻感受正視保存及搶救電影文物的重要性與急迫性。

本次數位典藏成果展與文物展於西門町紅樓二樓的十字樓空間展出,將持續至1月23日下午五時,歡迎大家踴躍前往觀賞。更多電影資料館三十週年館慶系列活動內容,可上電影資料館官方網站http://www.ctfa.org.tw/查詢,或電02-23924243洽詢。


彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

原文出處: http://blog.nownews.com/firewalker/textview.php?file=212752


太讚了!出乎意料的讚!
常覺得自己電影看多了,會漸漸失去一些驚喜,但這些偉大的電影人,總是會不時推出一些讓人重拾信心的好片。本來還一度有衝動再來寫一篇尖叫系列的文,捀一下克林伊斯威特〔Clint Eastwood〕老爺呢,不過怕日後會太過濫用所以作罷了。

《經典老爺車》這部片要怎麼說呢…?它可以說把克林伊斯威特的個人特質發揮得淋漓盡致,也正因為他是克林伊斯威特,從他年輕西部英雄到警察到現在這一路上留給影迷的印象,對這部片子中的角色…一個打過韓戰的老硬漢…,有很大的幫助,並不是說克林伊斯威特在演他自己,這仍是一個不同的角色,可是那種心路歷程,不知道為什麼,完完全全因為「克林伊斯威特」而讓火行者有一種特殊的感情,這是一種角色和演員非常另類卻美好的融合。

從預告和故事看來,《經典老爺車》是一部非法正義的片子,克林伊斯威特飾演一個喪妻的獨居老人,他個性非常的難搞,就像一般你會遇到的壞脾氣老人,難溝通,難相處…連他的兩個兒子都和他很有距離,他是愛國人士,討厭日本貨,歧視有色人種,怎麼看都是個觀眾很難喜歡上的角色。可是,你真的會慢慢喜歡上他。

他家隔避搬來了一家傳統的苗族人,有個懦弱的兒子和一個聰明的女兒,他們被苗人的幫派騷擾著,一天不小心侵入了克林伊斯威特的地盤,老硬漢出手趕走了幫派,和這家人開始了一段奇妙的關係…。

大概看到克林伊斯威特和這些苗人有接觸之後,火行者就開始知道,自己最後一定會哭了(說到這個,在華納的試片室看片,前面還有一場,出來的人很多眼睛都紅紅的,所以觀影前就非常好奇這種電影如何能感人至此),克林伊斯威特這個人,有很多怪僻,很固執,嘴很賤,很像《愛在心裡口難開》〔As Good as It Gets〕中的傑克尼柯遜〔Jack Nicholson〕那樣刻薄,克林伊斯威特罵人真的很逗趣,用字非常好玩,你不會討厭他,因為你感覺得到,他骨子裡是個有良知的人,比起那些好相處會客套但心不是那麼好的人,克林伊斯威特反而更有觀眾緣。

很喜歡他和鄰居年輕人的互動,剛開始好像就是心不甘情不願的罵人貶人而已,但這些年輕人和他互動多了,反而比他那些總是一碰壁就離開的親生兒子,來得更容易看到克林伊斯威特的本質…。

克林伊斯威特導演,又是劇情片,說實在的,火行者有很怕被悶死的障礙在,但《經典老爺車》從頭到尾都沒有一點兒悶,因為這老頭實在固執難搞到一種很可愛的地步,真沒想到克林伊斯威特會演出這樣的角色,他的幽默有點兒黑色,但大家都能懂,而且完全是他冷冷地說話,你哈哈地大笑。
邊看就邊心想,《經典老爺車》是部喜劇啊?

然後…《經典老爺車》開始變成溫馨電影…。
當克林伊斯威特那難以突破的防衛因為這個苗族的年輕人而御下之後,鐵漢不願說出的柔情,在不言中就讓你心底暖暖的,同時,也會更加害怕電影的結局自己會哭爆了…。

最後,當然是哭啦~ 不過這個結局很重要,所以一點兒都不要透露,和劇情有關的部份就此打住。

片子本身的故事就很好了,對白又棒,題材固然硬了一點,喜歡看商業片的人可能會怕,但這完全是多慮,《經典老爺車》很有觀眾親和力的,特別是認識克林伊斯威特的影迷,馬上就可以進入這部電影,跟著它一起笑,一起哭…。

我們都很容易用第一印象去判斷一個人,很容易在深入了解他之前就下了定奪,但人這麼複雜的動物,怎麼可能簡簡單單就看透?《經典老爺車》在許多好笑的機車龜毛難搞之中,一點一滴讓人的真心逐漸露出,這種抽絲剝繭,很窩心也很動人。

一個懂得死遠多於生的人,在他所鄙視的人當中,學會了真正生的意義,更重要的,是到最後,這個背負死亡的人真的活出了偉大的生命。

的確,謠傳《經典老爺車》是克林伊斯威特的封刀之作,對電影是有幫助的,因為這傳言,忍不住讓火行者去想到克林伊斯威特的傳奇一生,他當年的英雄,現在已經不流行了,當今沒什麼西部槍戰英雄大作,老式的警匪電影也不多見,偏偏他專長的角色就是這種,但這個老人家十分有他的一套,既然他老了,他也就把片中的角色一起老化,像《殺無赦》〔Unforgiven〕就是把西部英雄的老年拿來拍,而《經典老爺車》也有這樣的異曲同工之妙。

也正因為我們都知道克林伊斯威特曾經演過什麼,看到他把《經典老爺車》中的角色演活,也不免和他自己演員的一生做了連結,他在片中留給了年輕人很棒的禮物,如果這部片子是他留給影迷最後的禮物…一想到此就有種鼻酸啊。

從小就很喜歡克林伊斯威特,他老了之後轉變風格獲得奧斯卡青睞的作品也都蠻不錯的,但一直到《經典老爺車》,才突然有種也把他列為「神級」的衝動,不知道先前的喜愛是少了什麼,但就是缺了這麼一塊,而沒有愛到無法自拔,在《經典老爺車》中,似乎,找到了這種…看著克林伊斯威特電影長大到最後的感動…在此,也忍不住要對克林伊斯威特爺爺至上最高的敬意…。

這部片子非常強推給看電影喜歡感動的人,不用怕悶,不用怕難懂,《經典老爺車》會讓你看到克林伊斯威特非常出乎意料的能力與魅力。

P.S. 最後說一個小小的英文給看電影時比較沒習慣去聽的人參考,片中有個女孩的外國名字很難唸,克林伊斯威特總是把她叫 YUM YUM,中譯「癢癢」,其實英文的本意是「好好吃」的意思,yum yum 是用在比如媽媽餵食小嬰兒,叫他嘴巴帳開,然後會說 yum yum,所以那位美女被叫 yum yum 就已經很好笑了,還是出自這老頭之口,更是有趣。

觀影最低需求:
□ 認識克林伊斯威特及他過去的英雄形象。
□ 看電影會感動。
□ 不介意對白中出現髒話。
□ 會欣賞有趣的用字和比喻(雖然比較尖酸一點)。


彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Different strokes for different folks. Some say that love comes before sex while other claim that
sex is sex and love is love. Whatever your belief may be, you’ll find at least one character to
 identify with in SEX WITH LOVE. A housewife who is so certain that love conquers all and
sex is overrated
sometimes painful
; a perpetual cheating husband who sleeps with every
 woman he lays his eyes on but swears that he is still madly in love with his pregnant wife;
a scholar who proclaims that love and sex can be separated ends up falling in love with his fu*k
 buddy; and a seemingly happy young woman who’s torn between her live-in artist boyfriend
 and her older distinguished lover. Do
 any of these people seem familiar to you?

This Chilean movie is quite self-explanatory. Does love come before sex or the other way
 around? You can decide for yourself. After all it’s your life and you should be the master of
your own path. All I have to say is that love is a wonderful thing and sex can be a mind blowing
 experience! SEX WITH LOVE will make you laugh so hard that you clap your hands and stomp
 your feet.

I do have one question though and maybe you can share your thoughts on this. When incidents
such as cheating occur why do we call the person we’re lusting after “LOVER”??? So what does
 that make our boyfriend / girlfriend / husband / wife?!

【大辣宣言】2009116 長春戲院獨家上映


彌勒熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()