【珍愛來臨】電影從英國開始延燒上映後，引發全世界的珍奧斯汀書迷、學者、評論討論熱潮，所有人的關注焦點，莫過於將珍奧斯汀小說中那些讓人心醉神迷的男女角色，經典的愛情橋段，甚至書中從中作梗讓男女主角的愛情百般曲折的小配角，和【珍愛來臨】電影當中的各個人物來個連連看大比對，再次引發珍奧斯汀小說的熱潮。
從《艾瑪》、《傲慢與偏見》、《理性與感性》到《勸導》，幾乎所有的珍奧斯汀的小說，都被轉拍成電影或電視劇，然而珍奧斯汀本人的故事，卻從來沒有變成電影中的角色。
拋開完全忠於史實講究細節的作法，【珍愛來臨】以【莎翁情史】同樣半傳記半虛構的手法，從珍奧斯汀留下的文史資料，將年輕的珍奧斯汀描述成開朗、活潑、勇於面對各種挑戰、追求真愛，站在時代前端的女性，然而電影【珍愛來臨】不只是天馬行空的描繪珍奧斯汀的愛情，而是巧妙的將六部珍奧斯汀小說中的角色全部融會在電影當中，導演和編劇給所謂的珍奧斯汀書迷出了大考題。
電影開場珍奧斯汀與勒弗伊的初次見面，極力喚起觀眾對【傲慢與偏見】的回憶，達西先生的聰慧機智、桀傲不拘的態度自然就是【珍愛來臨】中的勒弗伊，兩人相遇時從針鋒相對到最後終於勇敢表達愛意，珍奧斯汀大膽直爽的性格是不折不扣的女主角伊莉莎白。而【傲慢與偏見】最後有情人終成眷屬的幸福模樣，則成為珍奧斯汀終身未嫁所懷有的浪漫童話。
而電影中勒弗伊首次邀請珍奧斯汀會見家中長輩，卻被匿名信中傷，像極了【傲慢與偏見】中到處傳散謠言中傷達西的韋漢先生，由奧斯卡影后瑪姬史密斯所飾演的富豪貴族，既出自《傲慢與偏見》書中的凱瑟琳夫人，也可以說是出自《曼斯菲爾莊園》裡的貝特倫夫人，強調女人應該以金錢而非愛情作為婚姻的基礎要件。
電影裡的珍奧斯汀及湯姆勒弗伊，在倫敦熱戀時特地前往拜訪當時非常流行的歌德小說家─安‧雷德克里夫（Ann Radcliffe），據傳她的確是珍奧斯汀心儀的作家，珍奧斯汀還特地在《諾桑覺寺》小說裡，安排凱薩琳莫蘭閱讀她的著名小說《尤多爾佛之謎》。
而片尾感人的大結局，男女主角明明相愛卻又無法結合，多年後偶然的再度重逢，則出自珍奧斯汀生前最後一本小說《勸導》中，也道盡珍奧斯汀對愛情最後的眷戀，而這本書也正是《跳躍時空的情書》女主角珊卓布拉克遺落的小說。
更多關於珍奧斯汀小說角色化身，都可以在【珍愛來臨】電影中發現，相信可以滿足所有珍奧斯汀書迷的想像，也可以視為珍奧斯汀書迷的大考題，電影將於11月16日上映，只要上「珍愛來臨部落格」（http://blog.sina.com.tw/atom ）參加「珍奧斯汀影迷大考驗活動」，就有機會獲得【珍愛來臨】電影海報、電影原聲帶、珍奧斯汀新版小說、筆記本、以及伊麗莎白雅頓8小時秋冬手部蜜臘體驗券、伊麗莎白雅頓雙效潔膚乳等各式好禮喔！（請保留電影票根兌換贈品喔！）
中文官網：http://blog.sina.com.tw/atom
留言列表
