「正版」與「膺品」
電影一開場，男作家詹姆斯米勒（威廉席麥爾 飾）正在為了自己名為「原版拷貝」（同原文片名）的書做活動，其實他的論點頗值得玩味，因為歷史上越出名的藝術品，就越有被山寨的問題。男作家認為精緻的膺品，其價值完全不輸給真品，女主角艾拉（茱麗葉畢諾許 飾）則不已為然。
「真實」或「虛假」
隨後兩人在不同的地點言談，唇槍舌劍，越來越深入，這種真假的爭議，從藝術品一直延燒到感情的問題，男女之間的相處，跟著感覺走為「真」，還是套用某種模式為「假」，男女感情，究竟有幾分 “真實” 或“虛假”！
開場與結束
原文片名開宗明義提到真品與複製的多重趣味，到了最後，兩人被誤認為夫妻或一對情侶時，達到最高潮，尤其在所謂的定情屋裡的虛龍假鳳，更讓影迷絕倒，真的真假難分，觀影者、被看的人，界限全模糊了！這就是之所以觀影畢，有人迷惑感油生的原由，也是編導最終的目的。
茱麗葉畢諾許V.S. 茱麗葉畢諾許
基本上我認為這種大量台詞，大量特寫演員表情，肢體語言很少的電影，是好演員最棒的舞台。伊朗名導阿巴斯奇亞洛斯塔米，除了大膽嘗試很多一鏡到底的跟拍，成功的塑造了高張力的氛圍。所以，不只來自英國劇場界的男主角演的過癮，身為茱麗葉畢諾許忠實影迷的我，更被影后時而巧笑盼兮，時而嬌噌怒視的表情迷住。除了美不勝收的鄉間美景，最美的還是茱麗葉畢諾許的演技了，這種兩人戲碼，只有少數優秀的演員辦得到！
茱麗葉畢諾許，又為影壇留下一部精彩的代表作。
緯來世界影展【愛情對白】http://movie.videoland.com.tw/9movie.asp?sno=LDN1504
演員：茱麗葉畢諾許。威廉席麥爾。
導演：阿巴斯奇亞洛斯塔米。
影片分級：保護級。
播出時間：2012/9/12(三) 23:00。
影片大綱：一位英國作家遠赴義大利宣傳新書，在托斯卡尼邂逅一位法國女子，她領著他到了佛羅倫斯一座小村莊，漫步在中世紀的街道閒聊，原來這裡是他們當年蜜月之地。浪漫再現，然而兩就如金星和火星般，存在著本質上的差異，仍舊會為小事起爭執。就算試圖重現過往的美好，真能重拾最初的幸福？一個下午的時間，能否讓兩人解開感情的結，再次攜手相伴？
留言列表
