原文出處：http://blog.udn.com/suchin0921
只因去過土耳其，只因對土耳其有特別的感動，對於與土耳其的相關的電影總有莫名的感覺。幾年前的【陪我走到世界盡頭】更是讓百看不膩，每次欣賞總有不同的感動，而當看完【天堂邊緣】時，對於土耳其的那份情竟又油然而生，而這份的情緣不是來自於土耳其風景的壯觀美麗，而是深藏於人們內心深處的愛恨情仇。
【天堂邊緣】說的是六個人的故事，一對是德國人的母女，一對是土耳其人的母女，而另一對是搬到德國居住的土耳其人的父子，而其中的那對土耳其母女，母親在德國討生活，女兒則留在土耳其。其實不管是德國人或土耳其人，無論是住在德國或土耳其，糾結六個人的故事【天堂邊緣】，帶給觀眾的是另一不同的思維與感動。
阿里踱步在德國花街上，看中了一位金髮女子，談好了價錢，進了屋子，關起了門。阿里問：「你是土耳其人吧？！」由於阿里與風塵女子葉塔的交易，竟把毫不相干的三個家庭搭上了線。世界還真小，人間還真有情，如果這六個人都冷漠無情，來自於【天堂邊緣】的心事是唱不出來的。
阿里多次關照葉塔的生意後，竟興起了包養的念頭，而葉塔同意了，更住進了阿里的家。阿里是個孤獨的老人，也有一個在大學教書的兒子奈賈，父子二人也同住在一起。當奈賈看到一個陌生女子在家裡晃來晃去，而這位女子看似不是正經女子時，他會有何反應呢？終歸是爸爸的朋友，總不能擺個臭臉，總不能趕她出門，按捺住性子，姑且看爸爸要玩什麼把戲。
不快的言論、莫名其妙的誤解、無來由的醋勁以及控制不住的脾氣，意外中的意外，竟變成了一椿命案，阿里成了殺人兇手，葉塔成了冤魂。愧疚的奈賈，竟因而抛棄大學的教職，踏上了土耳其尋找葉塔的女兒艾妲的行程。
艾妲是土耳其的激進分子，為了躲避土耳其政府的的追補，偷渡到了德國，但她並不知道母親已死，更以為母親是在鞋店工作的銷販人員。踏遍了德國的某一城市的大街小巷，問遍了每一間鞋店，終在盤纏用盡、走投無路時，開口向一擦肩而過的女子洛特借錢。而來自於洛特小小的同情心與好奇心，竟爆發出了不可收拾的「愛的火花」。
我們總以為德國人是理智的，很少有感情用事的時候，更不會去沾惹上與自己無關的麻煩事，尤其又是個偷渡犯，尤其又是個政治犯，但洛特不僅借了錢給艾妲，還收留了艾妲，實在有違德國人的本性，洛特的媽媽蘇珊娜當然冷漠以對，更極力反對艾妲的登堂入室。
電影畫面出現了幾個斗大的字「洛特的死」。當「洛特的死」出現時，竟比「葉塔的死」帶給觀眾更大的震撼。洛特怎麼會死呢？洛特與艾妲的愛才剛萌芽而已，難道又是一段不幸的愛情嗎？難道女女之間的愛情不受到祝福嗎？
艾妲被遞解出境回到了土耳其，洛特為了愛也隨後而到，而洛特竟也魂歸異鄉。
前面曾談到六個人糾葛在一起，如果你未曾看過本片，可能會想：洛特母女又如何與阿里父子搭上線的？ㄚ今只能說世界是圓的，其中的姻緣際會，就留待各位去領會了。
阿里與奈賈間的父子情，是疏離？是誤解？還是愛在心裡口難開呢？而葉塔與艾妲的母女情，是疏遠？是謊言？還是來不及的愛呢？蘇珊娜與洛特的母女情，是理智？是不諒解？還是沈重得無法釋懷的愛呢？而洛特與艾妲的愛，是別有用心？是無私奉獻？還是二情相悅、無怨無悔呢？
情到深處無怨尤，但是愛得理所當然、愛得毫無知覺時，是否會變成無可彌補的「悔」呢？父母與兒女間的情與愛，打從孩子呱呱落地那天就自然形成，孩子是父母的心頭肉，但是孩子可也把爸媽放在心上呢？還是只在有所需求時才會想到父母的好呢？也許說得太嚴重了點，但如果艾妲有一天終於得知葉塔的工作性質時，她會心疼媽媽的愛嗎？愛到深處依然是無怨尤的，有寬容與包容的愛，才是愛的真諦。
因此，蘇珊娜原諒了艾妲，收拾起了喪女的痛，延伸了洛特未完成的愛；奈賈體諒了阿里的莽撞，來到了海邊，欲張開雙手擁抱父親。唉！但當螢幕出現了奈賈的背影，而奈賈望著遙遠的天際時，片尾字幕竟緩緩流出，當下的ㄚ今竟不忍離去，總想遠處應該會出現阿里的身影吧？！但是，他出現了嗎？如果是樂觀的，如果相信愛是有力量的，內心裡的沈重將會放下；假使是悲觀的，假使相信禍福已定，那說不出口的愛就將石沈大海了。結局如何呢？就讓各位自己去編織吧！
愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；
愛是不自誇不張狂，不做害羞的事，
不求自己的益處，不輕易發怒，
不計算人家的惡，不喜歡不義只喜歡真理；
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，
凡事忍耐，凡事忍耐，愛是永不止息。
這就是「愛的真諦」吧！
但願大家心中都有無私、無求、無悔且永不止息的愛！
留言列表
