魏德聖導演新片《賽德克‧巴萊》日前於高雄港上演1895年馬關條約簽訂後，清朝政府與日本政府在海上交接台灣主權的戲碼。為了演出這場痛徹台灣人心扉的事件，曾獲得金馬獎、在本片擔綱錄音師的湯湘竹，力挺魏德聖導演，歷經將近二十年的電影生涯，首度為戲落髮「下海」，演出交接主權事件主角──清朝的全權大臣「李經芳」。
魏德聖跨時代的史詩故事，革命伙伴湯湘竹：「我相信你一定拍得成」
電影《賽德克‧巴萊》是以日治時期霧社事件為背景之史詩英雄片，劇情橫跨兩個歷史性的大時代──1895年日軍佔領台灣，以及1930年霧社事件。劇組日前獲得高雄市文化局拍片支援中心協助，在高雄港取景拍攝1895年清晨的蒼茫海上，清朝將台灣正式割讓予日本的悲壯一幕。而扮演此一關鍵時刻人物──李鴻章的兒子，李經芳，是曾以《山有多高》獲得金馬獎“最佳紀錄片”、電影《最遙遠的距離》獲得金馬獎“最佳音效”，在電影圈素有「湯哥」稱號的湯湘竹。
湯湘竹與魏德聖相識在十多年前，當時他們二位都是在拍片現場跑腿的菜鳥，在魏德聖發展《賽德克．巴萊》劇本的初期，是全世界唯一一個相信魏德聖拍得成《賽德克．巴萊》的人。歷經十多年，《賽德克‧巴萊》終於得以正式開拍，湯湘竹義不容辭地成為《賽德克‧巴萊》的「聲音魔術師」，無論是戰爭戲的廝殺爆破音，或是深山戲的蟬鳴溪流聲，都要倚賴他細膩的耳朵，與一雙紀錄片導演的敏銳眼睛，將電影藝術幻化成美麗的聲音。
聲音魔術師悲憤剃頭跨刀客串，演出台灣電影紀念性的一頁
但這場交割台灣主權的關鍵戲，湯湘竹將錄音工作交給收音團隊，在清晨五點多，光頭亮相，搖身一變成為李經芳。雖然拍電影難免會客串演出，但二十年的電影生涯中，洋洋灑灑的紀錄片導演、電影錄音師經歷，為戲落髮可是頭一遭！而且，戲中他必須身懷悲憤及羞愧的心情，在茫茫大海上，讓日本代表接收台灣。當「清朝的湯哥」一下戲，劇組工作人員立刻變成小粉絲，紛紛要求合照，導演魏德聖感動地看著湯湘竹「阿殺力」剃光頭髮、壯烈相挺的清官扮相，心情激動地說：「1895年歷史性的一場戲，現在此時，更是台灣電影別具意義的一刻」。
《賽德克．巴萊》拍攝期進入第十個月，殺青之日已邁向倒數計時，現場總充滿歡樂又感傷的氣氛，工作人員鬥陣打拼的強烈革命情感，以及遍佈難以抵達的深山野溪的冒險足跡，都以拍出一部感動觀眾及呈現台灣壯觀之美的電影為目標。電影預計於明年夏天上映。電影官方部落格（http://www.wretch.cc/blog/seediq1930）及Facebook粉絲專頁現正舉辦「巴萊」影迷相關活動，邀請你共同參與台灣首部史詩英雄電影的誕生！
留言列表
